海底で明らかになった津波の影響

土壌構造の3次元写真を初めて公開

海底での津波シーケンス 海軍
読み上げ

12月に東南アジアの大部分を荒廃させた津波は、その起源である海底にもその痕跡を残しています。 これは、海底の3次元水路画像で見ることができます。これは、スマトラ沖150キロメートルの海軍艦HMSスコットによって撮影され、現在公開されています。

プロジェクトに関係する英国地質調査所の科学者によると、記録は意味のある津波早期警報システムの開発に役立つ可能性があります。 「これは、水中のグランドキャニオンのように見える構造です」と、BBCの反対側のスコットに乗った科学者の一人であるティム・ヘンストックは説明します。 「おそらく数百メートルの厚さの大きな泥の山を見ることができます。沈み込み帯での活動の証拠はたくさんあります。」

この画像は、インドとビルマの構造プレートの境界を示しています-スンダアークとも呼ばれる領域です。 ここの水深は200〜5, 000メートルです。 高解像度のマルチジェットソナーを使用して、スコットの機器は湖底の構造をマッピングしました。 一部の画像には、高さ100メートル、長さ2キロメートルの地滑りが示されています。

写真では平らなインドのプレートが紫に見えますが、ビルマのプレートの下に押し込まれたところで青になります。 このプロセスによって展開された表面の岩は、黄色と緑色で現れました。 科学者たちは、インドのプレートが下降に巻き込まれ、立ち上がって突然岩が上昇したときに津波が引き起こされたと疑っています。

撮影された画像は、このように非常に詳細に領域を示す最初のものです。 「今の大きな問題は、なぜ地震がそこで発生し、なぜすべての余震が北に続いたのかということです」と、BBC Newsウェブサイトのラッセル・ウィンは説明します。 「震源地の南側は比較的手つかずのようです。 したがって、この研究の課題の1つは、なぜそうなのか、そしてこれが将来地震が起こる可能性のある地域であるかどうかを理解することです。

このような情報は、この地域の将来の津波早期警報システムにとって重要であると判明する可能性があります。 過去には、このような警告システムの調整センターをどこに配置すべきかについて、いくつかの論争がありました。 ただし、科学者にとっては、システムのセンサーを最も意味のある場所に配置する必要があることを知ることがより重要です。 これらの写真やその他の写真は、海洋学者の地図上の「白い」スポットに以前似ていた海底の領域を初めて照らします。

(イギリス海軍、BBC、15.02.2005-NPO)