ローマの水道橋が地震を明らかにする

旧水道橋は、ラインラントの歴史的なエルスト川の証拠を提供しています

とりわけ、ローマ人は水道橋のためにSwistに長い橋を建設しました-このシミュレーションはそれがどのようなものかを示しています。 ©パブリックドメイン
読み上げ

内部告発者としての水道橋:約1.900年前、ラインランドでは地球が激しく揺れました。 研究者が報告しているように、当時この地域には1つ以上の大地震がありました。 少なくともアイフェル水道橋の損傷はこれを示しています-ローマ人によって建設された水道管。 チームによると、この歴史的な地震の特定は、将来の地震のより良いリスク評価に貢献するはずです。

ローマ人は高度な給水システムで知られています。新鮮な飲料水は、彼らが都市まで長距離にわたって大きな水道橋に導いた。 また、1世紀に造られたアイフェル水道橋はローマ時代の遺物です。 アルプス北部の最長の水道橋と考えられており、約190年間操業していました。

ローマ人は、ネッタースハイムの近くから石灰を含んだ水をアイフェル水道橋を通ってケルンまで約95キロメートルの距離で導きました。 「ローマの別荘のパイプは鉛で作られていたため、石灰質の水が必要でした」とボン大学のGöstaHoffmann氏は説明します。 「鉛は有毒で、石灰はパイプを保護層のように包みました。」

ボン大学の研究者は、考古学的出版物を使用して、アイフェル水道橋のコースを追跡しています。 ©Eva Heumann-Lange

「精神レベル」としてのライン

ケルンに向かう途中、前の水道橋はいくつかの地質学的断層を横切っています。 これらは岩の破裂または破壊点であり、地球の地殻の一部が緊張状態にあるときに互いに通過し、地震を引き起こします。 ホフマンと彼の同僚は現在、アイフェル水道橋をこれらの断層帯の精神レベルの一種として使用しています。 あなたのアイデア:線路の建設以降に大地震があった場合、線路の損傷を認識できる必要があります。

今日、水道管の残骸のみが保存されているため、科学者はプロジェクトに追加情報を使用する必要がありました。 とりわけ、彼らはノルトラインヴェストファーレン州のレーザー支援測定データを使用し、それを使用して3次元ゲルモデルを作成しました。 その中に、彼らは以前の出版物に記録されたローマの水道橋のコースを挿入しました。 ディスプレイ

原因として計画エラーまたはErdsto ?

実際、評価により、研究者チームが現場でより詳細に調査した事件が明らかになりました。考古学的に文書化された修復手段は、メッヒャーニッヒの森で確認できます。 4キロメートルの距離にわたって、パイプラインは2回配線されました。1つのポイントにある2本のケーブルのうちの1本の高さは35センチです。

考古学者は、これまでローマ人が水道橋の2つの異なるセクションを互いに向かって構築したと仮定し、接続が適合しないことを認識しました。 その後、一時的な迂回路が構築されました。 しかし、ホフマンと彼の同僚は、別の原因がより妥当であると考えています:地震。 なぜなら、彼らが報告しているように、問題の正確なポイントに地質学的欠陥があるからです。

「1つ以上の地震」

「それは、1つ以上の大きな地震であったに違いありません。そのような場合にのみ、回線にそのような損傷が発生する可能性があるからです」とホフマンは言います。 EiserfeyのKakush hleによると、このような関係の追加の指標は研究者に提供されます。 そこでは、1世紀から2世紀までの同じ期間に、毛布の塊が洞窟のローマの層に噴火しました。

科学者によって研究された地域は、地球の地殻が緊張状態にあるため、地震に対して脆弱であると考えられています。 ごく最近、1992年のルールモンドの地震により、この地域ではより強い地球の動きがありました。 1756年のD renおよび1692年のVerviersの地震も歴史的に記録されています。

今から1年半前にホフマンと彼の同僚によって証明された地震は、この既知の歴史的地震のリストに加わり、将来に役立つ情報を提供することができます。 「文書化されたイベントが追加されるたびに、この地域での別の地震のリスクをより良く評価できるようになりました」とホフマンは結論付けています。 (International Journal of Earth Sciences、2019; doi:10.1007 / s00531-019-01766-y)

出典:Rheinische Friedrich-Wilhelms-University Bonn

-ダニエル・アルバト